scrambler logo

SCRAMBLER presents

01 | 12.2016

III
by Luna Miguel, translated by Luis Silva

Reinaldo Arenas wrote: the will to live reveals itself.
And he wasn’t talking about your bed.
He wasn’t talking about the beach.
He wasn’t talking about the fire, nor the ash,
nor the stomach filled with sorrow.

Read original in Spanish

Return to Luna Miguel's featured page

Return to index of featured writers

Independent publisher since 2003

Scrambler Books | available & forthcoming print titles
Intervalo | selección y traducciones de João Guerreiro y María Mercromina
Archives | online content from the Scrambler e-zine (2007-2015)
About | our story

Follow us on Twitter